Tento rys bol translokovaný v roku 2020 a pomenovaný podľa legendárneho slovinského poľovníka Maksa Konečnika. Po absolvovaní 20 dennej karantény v Snežníku bol Maks vypustený do prírody na konci júna. Jeho priestorové správanie monitorujeme pomocou telemetrického obojku a do súčasnosti si ešte nezastabilizoval svoj domovský okrsok.
Po vypustení sa presunul na územie Javorniki do okrsku rysa Doru. Po niekoľkých mesiacoch sa presunul na sever smerom k Menišija kde ostal v okrsku rysa Catalin. V tomto čase rovnako prekročil diaľnicu Ľubľana- Koper čo je výnimočné, pretože pre rysov na tomto území predstavuje veľké obmedzenie. Pred troma týždňami sa Maks rozhodol zostať na druhej strane diaľnice a presunul sa smerom k Gorenjska. Jeho posledné pozície sú z územia južnej časti pohoria Bohinj.
Jeho cesta je skutočne niečo špeciálneho pretože je prvý zo siedmych translokovaných rysov ktorému sa podarilo prekročiť diaľnicu Ľubľana- Koper a dostať sa do Gorenjska ešte pred plánovanou translokáciou rysov do tohto územia. V rámci nasledujúceho roka sa minimálne päť rysov pridá k Maksovi na tomto území a pomôže prepojiť dinársku a alpskú populáciu tohto druhu, ako aj zabezpečiť ich dlhodobú ochranu v Dinaridoch a juhovýchodných Alpách.