V júni sme potvrdili, že Aida má tento rok tri mláďatá a umiestnili sme okolo jej brlohu niekoľko fotopascí. Počas brloženia presúvajú samice mláďatá relatívne často aby ich ochránili pred potencionálnymi predátormi. Naše fotopasce zachytili jeden z takýchto momentov keď Aida prenášala svoje mláďatá.
Aida sa zdá byť dobrou a starostlivou matkou ktorá sa vie postarať o svoje mláďatá. Avšak nie všetky mláďatá sa pravdepodobne dožijú dospelosti (všeobecne je mortalita v prvom roku života okolo 50%) a tak sa nevieme dočkať ďalšej sezóny monitoringu s fotopascami, a neinvazívneho zberu genetických vzoriek, aby sme sa dozvedeli koľko mláďat prežilo.