Un vânător local ne-a trimis un videoclip în care apăreau o femelă râs și trei pui jucăuși. Echipa noastră a recunoscut-o ca fiind una dintre femelele rezidente, care îi are ca părinți pe Goru și pe femela locală Teja. Ea s-a născut în 2020, în același an ca râsul Niko, și și-a stabilit teritoriul în zona Mala Gora și Suha Krajina (Slovenia).
Prin monitorizarea cu ajutorul camerelor din teren știm că Goru este unul dintre cei mai de succes râși relocați, dacă nu chiar cel mai. Pe lângă asta, Goru și Teja sunt cea mai frecvent fotografiată pereche de râși din cele cinci sezoane de monitorizare din Slovenia, cu un număr total de 160 de înregistrări* pentru Goru și 62 pentru Teja. Până-n prezent avem 1236 de momente în care am înregistrat râșii în Slovenia. (*la nivel individual, de obicei sunt mai multe poze / clipuri video).
Fiica lui Goru. Foto: LIFE Lynx